empañetar


empañetar
1 Colombia, P Rico Enlucir, encalar las paredes de una casa o de cualquier otra construcción.
2 América Central, Ecuador, P Rico Cubrir una pared con mezcla de barro, paja y boñiga.

* * *

empañetar (de «en-» y «pañete», enlucido; Col., C. Rica, Ec., Ven.) tr. Constr. *Enlucir una pared con una mezcla de barro, paja y boñiga.

* * *

empañetar. (De en- y pañete, enlucido). tr. Am. Cen., Ecuad., P. Rico, R. Dom. y Ven. Embarrar, cubrir una pared con una mezcla de barro, paja y boñiga. || 2. Col. y P. Rico. enlucir.

* * *

transitivo América Enlucir, encalar [las paredes].

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • empañetar — verbo transitivo 1. Origen: América. Blanquear, enlucir (una persona) [una pared]. 2. Área: economía …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • empañetar — (De en y pañete, enlucido). 1. tr. Am. Cen., Ecuad.), P. Rico), R. Dom. y Ven. Embarrar, cubrir una pared con una mezcla de barro, paja y boñiga. 2. Col. y P. Rico. enlucir …   Diccionario de la lengua española

  • empañetar — {{#}}{{LM SynE42267}}{{〓}} {{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}empañetar{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{♂}}(una pared){{♀}} = enlucir …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Muro — (Del lat. murus.) ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Pared gruesa de albañilería construida para cerrar un espacio o sujetar una cosa: ■ han levantado un pequeño muro para cerrar el jardín. 2 CONSTRUCCIÓN Muralla, obra defensiva que rodea una… …   Enciclopedia Universal

  • construir — (Del lat. construere < cum, con + struere, amontonar, acumular.) ► verbo transitivo 1 Hacer una cosa con los elementos necesarios y siguiendo un plan: ■ construyó junto con su equipo la estrategia publicitaria. SE CONJUGA COMO huir 2… …   Enciclopedia Universal

  • enlucir — (Derivado de lucir.) ► verbo transitivo 1 CONSTRUCCIÓN Poner una capa de yeso o de argamasa a las paredes o los techos de un edificio. SE CONJUGA COMO lucir SINÓNIMO revocar 2 Limpiar y dar brillo a un objeto metálico: ■ enlucir los dorados …   Enciclopedia Universal

  • empañete — empañete. m. Ecuad. Acción y efecto de empañetar (ǁ embarrar una pared) …   Enciclopedia Universal

  • enlucir — {{#}}{{LM E15228}}{{〓}} {{ConjE15228}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15619}} {{[}}enlucir{{]}} ‹en·lu·cir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un muro o a un techo,{{♀}} revestirlos o cubrirlos con una capa de yeso, argamasa u otro material… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • empañete — m. Ecuad. Acción y efecto de empañetar (ǁ embarrar una pared) …   Diccionario de la lengua española


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.